英语美文经典摘抄大全（集锦40篇）

小编为你精心整理了40篇《英语美文经典摘抄大全》的范文，但愿对你的工作学习带来帮助，希望你能喜欢！当然你还可以在搜索到更多与《英语美文经典摘抄大全》相关的范文。

Man's youth is a wonderful thing： it is so full of anguish and of magic and he never comes to know it as it is， until it has gone from him forever. It is the thing he cannot bear to lose， it is the thing whose passing he watches with infinite sorrow and regret， it is the thing whose loss with a sad and secret joy， the thing he would never willingly relive again， could it be restored to him by any magic.

青春奇妙无穷，充满魅力，充满痛楚。青春年少的时候根本不知青春为何物，直到青春一去不复返啦才对青春有啦真正的认识。谁都想让青春永驻，不忍青春离去； 眼睁睁地看着青春流逝，心中会涌起无穷的忧伤和惋惜；青春的失去是人们永远感到悲哀的事；青春的失去是人们真正觉得悲喜交集的事；即便奇迹出现青春复苏， 谁都不会心甘情愿重度青春的岁月。

Why is this? The reason is that the strange and bitter miracle of life is nowhere else so evident as in our youth. And what is the essence of that strange and bitter miracle of life which we feel so poignant ， so unutterable， with such a bitter pain and joy， when we are young? It is this： that being rich， we are so poor； that being mighty， we can yet have nothing； that seeing， breathig， smelling， tasting all around us the impossible wealth and glory of this earth， feeling with an intolerable certitude that the whole structure of the enchanted life – the most fortunate， wealthy， good， and happy life that any man has ever known – is ours – is ours at once， immediately and forever， the moment that we choose to take a step， or stretch a hand， or say a word—— we yet know that we can really keep， hold， take， and possess forever—— nothing. All passes； nothing lasts： the moment that we put our hand upon it ， it melts away like smoke， is gone forever， and the snake is eating at our heart again； we see then what we are and what our lives must come to.

为什么如此？因为在青春时代，生活充满啦奇特而辛酸的不可思议的事。我们在青春年少时带着悲喜交集的心情，十分强烈而不可名状地感受到人生的奇特辛酸、不 可思议的经历。其实质是什么呢？其实质是这样的：青春年少的时候，虽然殷实富足，却非常贫穷；虽然力气强大，却一无所有；世间的富贵荣华触目皆是，简直可 以呼吸到，闻到嗅到，还可以品尝到，心中的自信按捺不住，深切地感受到整个被陶醉啦的生活——人类迄今为止所知道的最幸运、最富有的美好幸福的.生活， 只要我们决定向前迈步，奋发努力，便立即归我们所有啦，并将永远属于我们。然而，我们知道，我们真的永远不能抓到什么，永远不能获得什么，永远不能占有什 么。一切匆匆过去，荡然无存。我们一出手它就烟消云散，飘然而去，一去不复返啦。于是，心中泛起阵阵隐痛，看到啦自己真实的面孔，看到啦自己未来生活的必 然走向。

Man's youth is a wonderful thing： it is so full of anguish and of magic and he never comes to know it as it is， until it has gone from him forever. It is the thing he cannot bear to lose， it is the thing whose passing he watches with infinite sorrow and regret， it is the thing whose loss with a sad and secret joy， the thing he would never willingly relive again， could it be restored to him by any magic.

青春奇妙无穷，充满魅力，充满痛楚。青春年少的时候根本不知青春为何物，直到青春一去不复返了才对青春有了真正的认识。谁都想让青春永驻，不忍青春离去； 眼睁睁地看着青春流逝，心中会涌起无穷的忧伤和惋惜；青春的失去是人们永远感到悲哀的事；青春的失去是人们真正觉得悲喜交集的事；即便奇迹出现青春复苏， 谁都不会心甘情愿重度青春的岁月。

Why is this? The reason is that the strange and bitter miracle of life is nowhere else so evident as in our youth. And what is the essence of that strange and bitter miracle of life ……此处隐藏19612个字……ng at the cash register in the giftshop, I saw an elderly couple come in with a little girl in a wheelchair.

As I looked closer at this girl, I saw that she was kind of perched on her chair. I then realizedshe had no arms or legs, just a head, neck and torso. She was wearing a little white dress withred polka dots.

As the couple wheeled her up to me I was looking down at the register. I turned my headtoward the girl and gave her a wink. As I took the money from her grandparents, I looked backat the girl, who was giving me the cutest, largest smile I have ever seen.

All of a sudden her handicap was gone and all I saw was this beautiful girl, whose smile justmelted me and almost instantly gave me a completely new sense of what life is all about. Shetook me from a poor, unhappy college student and brought me into her world; a world ofsmiles, love and warmth.

That was ten years ago. I'm a successful business person now and whenever I get down andthink about the troubles of the world, I think about that little girl and the remarkable lessonabout life that she taught me.

I saw a lady in the subway station today.

今天，我在地铁站看到一位女士。

She was quarreling with the security guard, because she was not willing to put her handbag into the security inspector.

她正在和保安争吵着，因为她不想把她的包包放进安检机。

”It's expensive!“ she shouted, ”The machine's gonna scratch it!“

“这很贵的！”她喊叫到，“机器会把它刮花的”

I noticed the logo on that handbag when I passed by.

当我从她身边经过的时候，我注意到了包上的logo。

Yeah, it was of a luxury brand and looked quite new.

嗯，的确是一个奢侈品品牌，而且包包看起来很新。

And judging from the lady's reaction, I guess it's authentic.

而从这位女士的反映来看，这包应该是正品。

But if you check out the lady's other items and her behavior, it not so difficult to see that her income may not be very high.

不过，再看看她身上的其他东西，以及她的举止，不难看出她的`收入应该不是特别高。

So it's highly probable that the handbag really cost her a fortune, maybe the money she saved from her every meal.

所以，这个包对她来说很可能是一笔很大的开销，可能是她从每顿饭中省下来的钱。

And apparently it was also costing her this precious commuting time and at the same time her good mood.

而且显然，这个包不光花了她的钱，还在消耗她宝贵的通勤时间以及她的好心情。

”Sad.“ I thought.

“悲哀呀。”我当时想。

My mother once told me: ”Never buy anything that you can't really afford to use."

我妈妈曾经对我说：“永远不要买你用不起的东西。”

It's not only about money. It's about everything that you give up for it.

这不光是关于钱，而是关于你为这件东西付出的一切。

I'm totally happy with my handbag that I bought online. It's not expensive. It's not of any luxury brand. But it's of great quality and designed in just the way I like it.

我本人就觉得自己在网上买的这个包挺好的。它不是名牌，但质量很好，而且正是我喜欢的设计。

That's enough.

这就够了。

When you buy things to use, you own the things.

当你买东西来用的时候，你就拥有了这件东西。

When you buy things to worship, they own you.

而当你买东西来崇拜时，是这件东西拥有了你。

And I don't want to pay to be a slave.

而我，并不想花钱去成为一个奴隶。